Inglês: Várias maneira de dizer "Permitir"

Bons estudos!

Permit
(mais formal que Allow)
Permitir, autorizar
Eating is not permited in here.
Não é permitido comer aqui dentro.

Allow
Permitir
I'm only allowed out on Saturdays.
Eu só posso sair aos sábados.

Let
Pretérito: Let; Particípio do passado: Let
(mais informal que allow)
Deixar, permitir
I won't let they hurt her. Não vou deixar que a machuquem.

Grant
Conceder, outorgar
I was granted a great monthly payment.
Concederam-me uma grande retribuição mensal.

Entitle
Dar direito a
This ticket entitles you to go to the cinema once.
Esta entrada dá-te o direito de ir uma vez ao cinema.

Authorize/Authorise(Brit)
(Permissão oficial)
Autorizar
Who authorized you to sign that on my behalf?
Quem te autorizou a assinar isso no meu nome?

Sanction
(Formal)
Aprovar, sancionar
The union has sanctioned the project.
O sindicato aprovou o projeto.


Expressões:
Give/get the go-ahead = Dar/receber o sinal verde
Give the green light to = dar o sinal verde para
Give the thumbs up to = dar aprovação para

Imagem: http://us.123rf.com/400wm/400/400/tilo/tilo1109/tilo110900016/10651939-semaforo-en-verde.jpg